1
00:00:00,000 --> 00:00:32,000
JAV Indonezijski titlovi: bit.ly/jav-sub

2
00:00:02,130 --> 00:00:05,546
oženjen sam
moj suprug službenik

3
00:00:05,558 --> 00:00:08,796
već tri godine.
Bez argumenata

4
00:00:08,808 --> 00:00:11,722
velika, moja veza
s dobrom svekrvom, i

5
00:00:11,734 --> 00:00:14,850
moj bračni život
zasad ide dobro.

6
00:00:16,400 --> 00:00:18,960
Skoro je vrijeme
za tebe i Annu, zar ne?

7
00:00:21,680 --> 00:00:24,840
kasniš

8
00:00:25,560 --> 00:00:27,640
Ovo je utrka protiv
vrijeme od davnina.

9
00:00:29,190 --> 00:00:33,230
u pravu si Želim znati što
bi se dogodilo da Shoko nije bio tamo.

10
00:00:34,920 --> 00:00:40,477
Hvala ti za sve.
Zato ne idi u crvenu zonu,

11
00:00:40,489 --> 00:00:46,240
budi oprezan, u redu? Postoji samo jedna stvar
što me čini jako lošim.

12
00:00:47,040 --> 00:00:51,557
Wow, to izgleda tako
lakirani predmeti. To je zato što,

13
00:00:51,569 --> 00:00:55,520
ne kao ljudi
Taj stari, zauzet sam.

14
00:00:57,080 --> 00:00:59,000
Molim te, pokaži svom ocu.

15
00:00:59,910 --> 00:01:02,850
Je li to istina?

16
00:01:02,880 --> 00:01:08,680
Ako ćeš poludjeti, zašto ćeš
nemoj samo posuditi novac Faceu?

17
00:01:11,200 --> 00:01:16,535
Idem u pachinko salon, ne
možda ću ga posuditi

18
00:01:16,547 --> 00:01:19,013
tebe. ja mogu
radi, pa samo naprijed

19
00:01:19,025 --> 00:01:21,960
tražeći posao.
Danas ću spavati.

20
00:01:22,000 --> 00:01:23,200
tako je.

21
00:01:29,190 --> 00:01:34,910
Ne mogu vjerovati što
Imam, boli me glava.

22
00:01:35,160 --> 00:01:37,240
Čini se da je i pranje rublja dugo trajalo.

23
00:01:41,440 --> 00:01:47,200
Dobro jutro. Dobro jutro, g. Ozawa.

24
00:01:48,480 --> 00:01:50,120
Da, ujutro izgleda slatko.

25
00:01:51,640 --> 00:01:52,640
Hvala.

26
00:02:05,910 --> 00:02:07,070
Što sad radiš?

27
00:02:08,520 --> 00:02:09,520
Mrzim to.

28
00:02:11,390 --> 00:02:16,590
Želim se povezati
seks s mojim djetetom.

29
00:02:16,640 --> 00:02:20,880
To nema nikakve veze
tvoj otac, zar ne? Što bi se moglo dogoditi?

30
00:02:22,190 --> 00:02:24,990
Pa to je kao tvoj unuk.

31
00:02:26,710 --> 00:02:30,030
Radoznao sam, zabrinut sam,
možeš li mi nešto reći?

32
00:02:31,630 --> 00:02:32,630
Ah, stvarno?

33
00:02:33,870 --> 00:02:35,830
Oprosti, želim razumjeti.

34
00:02:37,640 --> 00:02:38,640
To ste vi.

35
00:02:39,710 --> 00:02:42,463
Ti si taj prijatelj
pa, iskoristi to,

36
00:02:42,475 --> 00:02:45,350
Hiroshima-san, ti
napraviti dobar posao.

37
00:02:48,720 --> 00:02:49,720
U tom slučaju, u redu.

38
00:02:51,440 --> 00:02:52,440
Depakkin sada?

39
00:02:54,760 --> 00:02:55,760
On?

40
00:02:57,080 --> 00:03:00,840
Izgleda da ima
jeftin način da se nasmijete.

41
00:03:02,840 --> 00:03:05,261
Uvijek to radi
seksualno uznemiravanje protiv

42
00:03:05,273 --> 00:03:07,960
ja kad moja svekrva
Ja ne postojim. O Gifuu.

43
00:03:08,630 --> 00:03:10,270
Mrzim to.

44
00:04:26,670 --> 00:04:30,030
Hvala vam na vašem trudu
danas se ništa nije promijenilo.

45
00:04:31,880 --> 00:04:33,320
Sve je prošlo bez incidenata.

46
00:04:34,550 --> 00:04:37,390
Moj otac nikad nije rekao
nesto mi je cudno.

47
00:04:40,950 --> 00:04:43,104
Rečeno mi je nešto
to zvuči kao

48
00:04:43,116 --> 00:04:45,190
seksualno uznemiravanje,
ali nemam ništa protiv.

49
00:04:46,350 --> 00:04:47,350
Oh, vidim?

50
00:04:48,510 --> 00:04:54,590
Žao mi je, ali ja uvijek imam loš jezik, i...
čini se da moja mama to teško podnosi.

51
00:04:55,790 --> 00:04:56,790
Da.

52
00:04:58,920 --> 00:05:01,200
Dobro sam, ne brini.

53
00:05:09,540 --> 00:05:11,980
Knjižnica je danas u redu.

54
00:05:15,630 --> 00:05:16,630
Naravno da je u redu.

55
00:05:22,740 --> 00:05:25,580
Oprostite, danas sam umoran.

56
00:05:28,310 --> 00:05:30,990
U redu je, ne moraš bježati.

57
00:05:33,130 --> 00:05:34,130
Spavajmo opet danas.

58
00:06:01,550 --> 00:06:05,880
Shoko-san, gdje je linija šampona?

59
00:06:05,920 --> 00:06:08,720
Nemoj tako izlaziti.

60
00:06:10,230 --> 00:06:12,910
Oh, u žurbi sam.

61
00:06:15,830 --> 00:06:20,270
Je li ispod kupaonice?
Molimo zamotajte ga ručnikom.

62
00:06:23,480 --> 00:06:26,640
Da, ali to je u redu,
on je obiteljski čovjek.

63
00:06:28,510 --> 00:06:33,030
Shimoko-chan, žao mi je, ali...
moj muž uopće nije osjetljiv.

64
00:06:34,470 --> 00:06:38,470
Ispod kupaonice Da, hvala.

65
00:08:20,070 --> 00:08:24,695
Shoko vjerojatno nema hladnjak jer
zaboravio je staviti mladi luk

66
00:08:24,707 --> 00:08:26,698
u miso juhi
taj. ♪♪、♪Hoću

67
00:08:26,710 --> 00:08:29,401
supermarket neko vrijeme
ponovo. Ah, ja ću prvi.

68
00:08:29,413 --> 00:08:34,040
Nema veze. U redu je, Shoka-san.
Molim te daj mi ga. Ah, razumijem.

69
00:08:34,052 --> 00:08:38,870
Zatim, želim vježbati.
Hvala vam na lijepim riječima. Da.

70
00:09:29,230 --> 00:09:30,390
Što sad radiš?

71
00:09:32,320 --> 00:09:33,320
Samo nekoliko.

72
00:09:34,990 --> 00:09:41,750
Nije li to jako mršavo? molim te
daj mi još jednom. Preklinjem te.

73
00:09:43,480 --> 00:09:46,280
Molim te prestani, preklinjem te.

74
00:09:51,670 --> 00:09:52,870
Ne, što misliš?

75
00:09:56,480 --> 00:09:57,840
Ili mi reci.

76
00:10:00,470 --> 00:10:01,670
Tko je mali?

77
00:10:04,320 --> 00:10:05,320
NE.

78
00:10:07,630 --> 00:10:09,230
Ovdje sam u Iliyoshiju.

79
00:10:14,080 --> 00:10:15,080
Što?

80
00:10:42,870 --> 00:10:47,390
Nadam se da se to neće dogoditi.

81
00:12:05,270 --> 00:12:06,590
Znam da gledam.

82
00:12:09,910 --> 00:12:10,910
znate li

83
00:12:12,720 --> 00:12:13,840
Ne želim razgovarati.

84
00:12:36,100 --> 00:12:40,940
Plakati.

85
00:12:50,140 --> 00:12:53,140
Kakav povratak.

86
00:12:56,960 --> 00:12:57,960
Je li učinio?

87
00:13:40,630 --> 00:13:41,630
NE.

88
00:13:45,120 --> 00:13:47,520
To je najgore.

89
00:14:05,120 --> 00:14:06,880
Gdje je Asida?

90
00:15:24,790 --> 00:15:25,790
Budite oprezni.

91
00:15:27,480 --> 00:15:29,040
To nije istina, zar ne?

92
00:15:32,830 --> 00:15:34,670
ne sviđa mi se,
Ne sviđa mi se.

93
00:16:03,830 --> 00:16:06,830
NE.

94
00:17:26,310 --> 00:17:27,310
NE?

95
00:17:28,800 --> 00:17:31,320
Je li u redu osjećati se dobro?

96
00:18:45,390 --> 00:18:50,070
Nakon ranog završetka.

97
00:20:14,030 --> 00:20:18,790
sta to radis
učini to odlučio sam.

98
00:20:20,600 --> 00:20:22,680
Daj mi polizati.

99
00:20:27,230 --> 00:20:28,390
Pitaj me samo malo.

100
00:20:31,520 --> 00:20:32,640
Hoćeš li plakati?

101
00:20:34,800 --> 00:20:39,920
Bolje da odeš kući na neko vrijeme.

102
00:20:42,760 --> 00:20:43,800
jel ti plačeš

103
00:20:48,440 --> 00:20:49,640
Da?

104
00:20:51,110 --> 00:20:52,110
Da.

105
00:21:36,730 --> 00:21:37,890
Usisao sam ga kako treba.

106
00:21:45,630 --> 00:21:49,070
Učinite to brzo.

107
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
Ne sviđa mi se.

108
00:21:53,800 --> 00:21:56,081
Ako samo želiš ići
daleko, učini to brzo.

109
00:22:08,750 --> 00:22:09,790
Postat ćeš popularan.

110
00:22:49,710 --> 00:22:51,710
Liži me ovdje.

111
00:22:58,070 --> 00:23:03,070
To je lizanje jaja.

112
00:23:11,230 --> 00:23:12,230
Stol koji sam ispustio.

113
00:24:05,150 --> 00:24:08,750
Oh, dobro, dobro, dobro.

114
00:25:19,310 --> 00:25:27,310
Sve što radite je
polizati, zar ne? Liži brzo.

115
00:27:01,830 --> 00:27:02,830
Zašto?

116
00:27:13,270 --> 00:27:15,790
Kreće se.

117
00:28:09,270 --> 00:28:12,710
NE.

118
00:30:20,470 --> 00:30:21,470
Muka mi je.

119
00:31:34,440 --> 00:31:35,440
Razgovarajte jednom.

120
00:31:47,560 --> 00:31:48,800
Nazvat ćeš me idiotom.

121
00:32:55,070 --> 00:32:58,630
Ja ću ući
u tebi dok stojiš.

122
00:33:47,750 --> 00:33:50,750
Molimo prestanite koristiti
Nakata Groom analogija.

123
00:34:03,430 --> 00:34:04,910
Dame-san, što nije u redu?

124
00:34:08,760 --> 00:34:09,760
to je u redu?

125
00:34:18,830 --> 00:34:22,350
Zabijati golove.

126
00:36:37,590 --> 00:36:38,910
Predobro da bi ga protraćili.

127
00:36:40,800 --> 00:36:41,800
Oh, da.

128
00:37:09,870 --> 00:37:13,830
Molim te daj danas. Prihvati
ljubavi, dobar je osjećaj.

129
00:37:37,360 --> 00:37:38,360
Da.

130
00:37:38,910 --> 00:37:41,190
Zrak je težak, što nije u redu?

131
00:37:44,700 --> 00:37:47,040
Nema ništa.

132
00:37:47,080 --> 00:37:49,920
O da, ljudi, ništa
nešto o čemu treba brinuti.

133
00:37:51,350 --> 00:37:54,190
Da, u redu je ako je tako.

134
00:38:28,180 --> 00:38:31,820
Želim znati što je to. Semestar
prvo: danas sam dobro.

135
00:38:33,160 --> 00:38:34,720
Mogu li prihvatiti ovaj izazov?

136
00:38:39,160 --> 00:38:42,210
prestani

137
00:38:48,150 --> 00:38:49,150
Što nije u redu?

138
00:38:50,640 --> 00:38:51,640
Oprostite.

139
00:38:54,630 --> 00:38:56,190
Danas se ne osjećam tako.

140
00:38:59,100 --> 00:39:00,100
oprosti

141
00:39:01,520 --> 00:39:05,120
Još uvijek je menstruacija,
tako da nema potrebe za panikom.

142
00:39:08,150 --> 00:39:11,070
Oprostite, jeste li dobro?

143
00:40:06,270 --> 00:40:08,230
Da, Shoko nije ovdje.

144
00:40:10,070 --> 00:40:11,310
Zar ne žališ?

145
00:40:12,590 --> 00:40:15,790
Molim te ne šali se. Još jednom.

146
00:40:17,360 --> 00:40:19,600
Ne, Poppy se nije mogla uklopiti.

147
00:40:21,670 --> 00:40:24,520
Molim te samo se opusti.

148
00:40:24,560 --> 00:40:27,495
To se neće promijeniti
jednom ili dvaput. Što je

149
00:40:27,507 --> 00:40:30,400
radiš li ja
Nazvat ću tvoju mamu, u redu?

150
00:40:32,400 --> 00:40:34,880
Neće se uskoro vratiti
zbog moje Udruge žena Baba.

151
00:40:36,230 --> 00:40:37,230
To je šteta.

152
00:40:40,600 --> 00:40:43,360
Molim vas stvarajte buku.

153
00:40:47,840 --> 00:40:49,040
Još jedan dan.

154
00:40:50,270 --> 00:40:51,710
Što će se dogoditi s Hirose?

155
00:40:53,970 --> 00:40:55,330
Mislim da su ljudi važni.

156
00:40:56,390 --> 00:40:57,390
Noge poduzeća.

157
00:40:58,750 --> 00:41:00,871
Molim te, nemoj reći
njega ako ćeš otići.

158
00:41:00,883 --> 00:41:03,230
Nema šanse da možeš
reci da znaš.

159
00:41:04,550 --> 00:41:06,270
Ovo je tajna između dva člana grupe.

160
00:41:07,600 --> 00:41:12,250
nikad se ne zna
osim ako ti ne kažem.

161
00:41:12,280 --> 00:41:19,200
Ali zato sam to samo tajio
za nas oboje, pa se ne rugaj tome.

162
00:41:21,040 --> 00:41:22,840
Oh, možda bih trebao reći Hiroshiju?

163
00:41:26,910 --> 00:41:27,910
Trebalo bi.

164
00:41:29,600 --> 00:41:31,520
Samo jednom, samo još jednom.

165
00:41:39,480 --> 00:41:40,480
Stupnjevi.

166
00:41:41,800 --> 00:41:43,280
Što da radim u ovom trenutku?

167
00:41:59,230 --> 00:42:00,230
Stop.

168
00:42:01,880 --> 00:42:02,880
O?

169
00:42:22,960 --> 00:42:23,960
Je li to u redu?

170
00:42:25,560 --> 00:42:28,440
Pitam se jesam li
hoće li doći do ovoga?

171
00:42:31,870 --> 00:42:32,910
Vijesti o razvodu?

172
00:42:34,880 --> 00:42:35,880
točno?

173
00:42:38,030 --> 00:42:39,070
O sutra.

174
00:42:41,230 --> 00:42:45,270
Pa samo još jednom.

175
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
Vrlo je svijetao.

176
00:42:50,760 --> 00:42:53,920
Čekaj malo, vježbajmo.

177
00:43:33,030 --> 00:43:34,950
U ovom trenutku, što ćete učiniti?

178
00:43:38,870 --> 00:43:39,870
Za Hirošija.

179
00:44:12,860 --> 00:44:17,220
Ako je tako, je li to istina?

180
00:44:28,750 --> 00:44:30,270
Molim te požuri.

181
00:44:53,550 --> 00:44:55,510
Molim vas stanite na trenutak.

182
00:44:57,070 --> 00:45:00,590
U redu je, to je tajna
samo između nas dvoje.

183
00:45:05,150 --> 00:45:06,390
Što trebam učiniti?

184
00:45:08,240 --> 00:45:09,840
Pa, ne želim to forsirati.

185
00:45:14,920 --> 00:45:15,920
Tako istinito.

186
00:45:17,710 --> 00:45:20,320
Mogu li vas zamoliti za pomoć?

187
00:45:20,360 --> 00:45:22,320
Molim te ♪♪♪♪,
Ne sviđa mi se.

188
00:45:24,790 --> 00:45:27,480
Izvrsna ideja?

189
00:45:27,520 --> 00:45:29,943
♪♪♪♪Ne želim
pokazati to

190
00:45:29,955 --> 00:45:32,560
Vas. ja ću
rekao je Hiroshi. To je on.

191
00:45:35,770 --> 00:45:39,290
Što da radim
učiniti? ♪♪♪♪ ispred mene.

192
00:45:50,870 --> 00:45:52,430
Ipak je on intro.

193
00:45:53,510 --> 00:45:57,790
Želim znati poput
što je baseball, znam.

194
00:46:13,100 --> 00:46:14,500
Nemam nikakvih ciljeva.

195
00:46:18,390 --> 00:46:19,390
Dobro.

196
00:46:45,190 --> 00:46:47,070
To je dosadno.

197
00:46:48,800 --> 00:46:50,760
Daj mi tog dosadnog tipa.

198
00:46:53,230 --> 00:46:54,350
Ponovno unijeti?

199
00:46:57,510 --> 00:46:58,710
Učini to.

200
00:47:01,080 --> 00:47:05,680
Nije me briga je li to istina
ili ne. Molim te, neugodno mi je biti sam.

201
00:47:08,200 --> 00:47:11,000
Nisam li i ja dosadan?
Da. Ovo je vrt.

202
00:47:36,390 --> 00:47:37,870
Gdje je tvoja osobnost?

203
00:47:40,040 --> 00:47:42,760
Ne želim ići. mene
Reći ću roditeljima.

204
00:47:52,020 --> 00:47:53,020
Gdje?

205
00:47:55,120 --> 00:47:56,320
To je nacionalni ustav.

206
00:48:02,080 --> 00:48:03,680
Riješi kviz i pokaži mi gdje.

207
00:48:08,390 --> 00:48:11,030
Zar ovo nije dobro? Idi vidi.

208
00:48:36,350 --> 00:48:37,870
Svi su sretni.

209
00:48:39,830 --> 00:48:40,830
Nastaviti.

210
00:49:24,470 --> 00:49:27,960
Molim te prestani, to je sve.

211
00:49:28,120 --> 00:49:29,120
Malo.

212
00:49:34,040 --> 00:49:35,640
Idem, pa neću stati.

213
00:49:54,510 --> 00:49:55,510
Izvanredno.

214
00:49:57,180 --> 00:50:01,860
Molim te ne gledaj.

215
00:51:05,110 --> 00:51:08,070
Waka-chanovo smeće.

216
00:51:11,440 --> 00:51:12,440
Prijetnja.

217
00:51:18,470 --> 00:51:19,790
Reci mi, molim te, poliži me.

218
00:51:25,320 --> 00:51:26,320
Hajde reci.

219
00:51:40,110 --> 00:51:42,110
Ah.

220
00:54:22,390 --> 00:54:26,990
Pitam se ako
mokri. Ne previše mokro.

221
00:54:28,880 --> 00:54:29,880
Pogledajte, prodaje se.

222
00:55:24,220 --> 00:55:25,220
Kako lijepo.

223
00:55:37,590 --> 00:55:40,270
Imate samo jedan put
opet nešto reći.

224
00:55:43,540 --> 00:55:46,060
Nije li istina da si mi pomogao pogoditi?

225
00:55:48,440 --> 00:55:49,440
o ne

226
00:55:51,230 --> 00:55:52,270
Ovo je samo jednokratna stvar.

227
00:56:01,230 --> 00:56:02,230
Provocira.

228
00:56:10,720 --> 00:56:11,720
Je li to u redu?

229
00:56:13,120 --> 00:56:14,880
Ovdje sam tako
Možete ga gledati.

230
00:56:18,040 --> 00:56:19,040
Izgled.

231
00:56:27,590 --> 00:56:30,320
Molim te sačuvaj.

232
00:56:30,440 --> 00:56:33,848
Ovo nije prvi put da to vidim,
Vidio sam to prije. zar ne

233
00:56:33,860 --> 00:56:35,539
usisavaš to
prije nekoliko dana?

234
00:56:35,551 --> 00:56:37,320
Zar nisi
staviti u mene?

235
00:56:39,120 --> 00:56:40,360
Ovo je samo još jednom.

236
00:57:19,430 --> 00:57:20,950
Govori brzo.

237
00:58:01,030 --> 00:58:02,150
Usisaj to.

238
00:58:28,870 --> 00:58:30,270
Da, ovuda?

239
00:58:32,120 --> 00:58:34,760
Malo po malo.

240
00:58:39,920 --> 00:58:41,880
Vraćamo se s akcijom i praskom!

241
00:59:06,390 --> 00:59:07,630
Šteta.

242
01:00:59,950 --> 01:01:00,950
Dobro.

243
01:01:00,974 --> 01:59:20,036
JAV Indonezijski titlovi: bit.ly/jav-sub

244
01:59:20,060 --> 01:59:23,140
On mora biti otac ovog djeteta.